在線翻譯 翻譯查詢
輸入要在線翻譯的內容(還可輸入 500 字)
內容為 翻譯成

翻譯結果

" 週三凌晨,德國盃第二圈迎來角逐,屆時同為德甲球隊的利華古遜將在主" 的 中文 翻譯

 週三凌晨,德國盃第二圈迎來角逐,屆時同為德甲球隊的利華古遜將在主場迎戰法蘭克福。利華古遜近況不佳,球隊已經連續3輪聯賽未嘗勝機,整體狀態難盡人意,反觀法蘭克福則保持4輪聯賽不敗,一掃此前的頹勢,此消彼長之下,利華古遜今仗恐難逃被淘汰的命運。
  近期日子對於利華古遜而言無疑是苦澀的,去年的德甲年底收官戰中以1比2不敵拜仁後,球隊便開始變得萎靡不振,進入新年至今面對著法蘭克福和雲達不萊梅均未能取勝,3輪不勝所帶來的後果就是他們在聯賽積分榜上的優勢越來越小,目前積29分的他們隨時有可能被身後追趕者反超,主帥彼德保斯需盡快作出調整。不過其實並非全部責任都在主帥彼德保斯身上,畢竟利華古遜現今正遭遇傷病潮侵襲,隊內除了感染新冠的雲度爾之外,還包括後衛阿里亞斯和中場比拿拉比等8人因傷無法上陣,當中後衛球員就多達4人,這也是導致球隊近期防守不穩的主要因素。而考慮到利華古遜目前用人捉襟見肘,為了能將大部分心力留在德甲和2月份歐霸盃的爭奪上,今屆德國盃對於他們來說或許只是走走過場,是役面對法蘭克福確實難有還手之力。
  法蘭克福在今屆德國盃上早早地開了好頭,他們在第一圈面對慕尼黑1860便成功晉級,儘管此後德甲開咧後,球隊取得4輪不敗開局便遭遇接近兩個月的不勝頹勢,但幸好隊內一眾將士近期終於調整回來,近4輪聯賽能錄得3勝1和佳績之餘,目前還處於三連勝甜蜜,有所平息球迷此前對於不勝頹勢所積攢的怨氣。相信法蘭克福球迷對德國盃並不陌生,要知道球隊在上屆該項賽事曾一路過關斬將殺入準決賽階段,雖然最終未能再進一步挺入決賽,但倒在班霸拜仁腳下也不算是顏面盡失,他們來到今屆當然希望能延續上屆狀態。另外,法蘭克福的進攻核心安祖施華今季狀態依舊,目前此子已經幫助球隊攻入11個入球,僅僅15輪德甲過後便即將追和上季聯賽入球總數(12球),進步幅度肉眼可見。值得一提的是,安祖施華在第一圈擊敗慕尼黑1860一戰中曾為法蘭克福首開紀錄,相信在他的帶領下,球隊定能在本圈與利華古遜的較量中佔據上風。陣容方面,中場菲臘哥斯迪被罰停賽;還有前鋒拉拿艾治因傷倦勤。

周三凌晨,德国杯第二圈迎来角逐,届时同为德甲球队的利华古逊将在主场迎战法兰克福。利华古逊近况不佳,球队已经连续3轮联赛未尝胜机,整体状态难尽人意,反观法兰克福则保持4轮联赛不败,一扫此前的颓势,此消彼长之下,利华古逊今仗恐难逃被淘汰的命运。
近期日子对于利华古逊而言无疑是苦涩的,去年的德甲年底收官战中以1比2不敌拜仁后,球队便开始变得萎靡不振,进入新年至今面对着法兰克福和云达不莱梅均未能取胜,3轮不胜所带来的后果就是他们在联赛积分榜上的优势越来越小,目前积29分的他们随时有可能被身后追赶者反超,主帅彼德保斯需尽快作出调整。不过其实并非全部责任都在主帅彼德保斯身上,毕竟利华古逊现今正遭遇伤病潮侵袭,队内除了感染新冠的云度尔之外,还包括后卫阿里亚斯和中场比拿拉比等8人因伤无法上阵,当中后卫球员就多达4人,这也是导致球队近期防守不稳的主要因素。而考虑到利华古逊目前用人捉襟见肘,为了能将大部分心力留在德甲和2月份欧霸杯的争夺上,今届德国杯对于他们来说或许只是走走过场,是役面对法兰克福确实难有还手之力。
法兰克福在今届德国杯上早早地开了好头,他们在第一圈面对慕尼黑1860便成功晋级,尽管此后德甲开咧后,球队取得4轮不败开局便遭遇接近两个月的不胜颓势,但幸好队内一众将士近期终于调整回来,近4轮联赛能录得3胜1和佳绩之余,目前还处于三连胜甜蜜,有所平息球迷此前对于不胜颓势所积攒的怨气。相信法兰克福球迷对德国杯并不陌生,要知道球队在上届该项赛事曾一路过关斩将杀入准决赛阶段,虽然最终未能再进一步挺入决赛,但倒在班霸拜仁脚下也不算是颜面尽失,他们来到今届当然希望能延续上届状态。另外,法兰克福的进攻核心安赫尔施华今季状态依旧,目前此子已经帮助球队攻入11个入球,仅仅15轮德甲过后便即将追和上季联赛入球总数(12球),进步幅度肉眼可见。值得一提的是,安祖施华在第一圈击败慕尼黑1860一战中曾为法兰克福首开纪录,相信在他的带领下,球队定能在本圈与利华古逊的较量中占据上风。阵容方面,中场菲腊哥斯迪被罚停赛;还有前锋拉拿艾治因伤倦勤。

相关内容

©2018 在線翻譯