在線翻譯 翻譯查詢
輸入要在線翻譯的內容(還可輸入 500 字)
內容為 翻譯成

翻譯結果

"倘獨立非執行董事被要求審查本集團與控股股東之間的任何利益衝突情 況" 的 中文 翻譯

倘獨立非執行董事被要求審查本集團與控股股東之間的任何利益衝突情
況,控股股東須向獨立非執行董事提供所有必需的資料,而本公司須在其
年報內或以公告方式披露獨立非執行董事的決定;及
(iv) 我們已委任新百利融資有限公司為合規顧問,其將會就遵守香港適用法律
及上市規則(包括有關董事職責及企業管治的多項規定)向我們提供意見及
指引。
綜上所述,董事信納充分的企業管治措施已就位,以於[編纂]後管理本集團與控
股股東及╱或董事之間的利益衝突,從而保障少數股東的權益。

倘独立非执行董事被要求审查本集团与控股股东之间的任何利益冲突情
况,控股股东须向独立非执行董事提供所有必需的数据,而本公司须在其
年报内或以公告方式披露独立非执行董事的决定;及
(iv)我们已委任新百利融资有限公司为合规顾问,其将会就遵守香港适用法律
及上市规则(包括有关董事职责及企业管治的多项规定)向我们提供意见及
指引。
综上所述,董事信纳充分的企业管治措施已就位,以于[编纂]后管理本集团与控
股股东及╱或董事之间的利益冲突,从而保障少数股东的权益。

相关内容

©2018 在線翻譯